Arnaldur Indriðason

Um höfund

Arnaldur Indriðason (f. 1961) hóf rithöfundarferil sinn árið 1997 þegar hann sendi frá sér sína fyrstu skáldsögu, Syni duftsins.

Arnaldur hefur sent frá á annan tug skáldsagna sem allar eru spennusögur. Hann hefur unnið útvarpsleikrit upp úr þremur bóka sinna, sem Leiklistardeild ríkisútvarpsins flutti á árunum 1999 - 2001.  Gerð hefur verið kvikmynd byggð á Mýrinni og var hún frumsýnd haustið 2006.

Arnaldur hefur hlotið margvísleg verðlaun og viðurkenningar á ferlinum. Hann hefur verið tilnefndur til Íslensku bókmenntaverðlaunanna og í tvígang hlotið Glerlykilinn, norrænu glæpasagnaverðlaunin. Árið 2005 fékk Arnaldur Gullrýtinginn, virt verðlaun sem samtök breskra glæpasagnahöfunda veita, fyrir skáldsöguna Grafarþögn.

Bækur hans hafa hlotið ýmsar aðrar viðurkenningar og þekkt verðlaun erlendis og hafa komið út á fjórum tugum tungumála um heim allan. Alls hafa bækur Arnaldar selst í yfir sex milljónum eintaka á heimsvísu.

Forlag: Vaka-Helgafell

Frekari umfjöllun:

Höfundur mánaðarins: Viðtal

Skáldverk

Skáldsögur:

Svörtuloft, 2009: Vaka-Helgafell

Noregur, Anger, 2011: Cappelen Damm

Þýskaland, Abgründe, 2011: Bastei Lübbe

Myrká, 2008: Vaka-Helgafell

England, Outrage, 2011: Harvill Secker

Finnland, Sameissa vesissä, 2010: Blue Moon

Frakkland, La rivière noire, 2011: Métailié

Holland, Onderstroom, 2010: Em. Querido

Ítalía, Un doppio sospetto, 2011: Ugo Guanda Editore

Svíþjóð, Mörka strömmar, 2010: Norstedts

Þýskaland, Frevelopfer, 2010: Bastei Lübbe

Harðskafi, 2007: Vaka-Helgafell

Bandaríkin, Hypothermia, 2010: Vintage

Danmörk, Nedkøling, 2011: Rosinante

England, Hypothermia, 2009: Harvill Secker

Frakkland, Hypothermie, 2010: Métailié

Finnland, Hyytävä Kylmyys, 2009: Blue Moon

Holland, Onderkoeld, 2009: Em. Querido

Ítalía, Un caso archiviato, 2010: Ugo Guanda Editore

Kanada, Hypothermia, 2009: RandomHouse

Noregur, Fjellet, 2009: Cappelen

Svíþjóð, Frostnätter, 2009: Norstedts

Tékkland, Seance smrti, 2010: Moba

Þýskaland, Kälteschlaf, 2009: Bastei Lübbe

Konungsbók, 2006: Vaka-Helgafell

Þýskaland, Codex Regius, 2008: Verlagsgruppe Lübbe

Holland, Het koningsboek, 2008: Querido

 

Vetrarborgin, 2005: Vaka-Helgafell

Danmörk, Vinterbyen, 2009: Rosinante

England/Ástralía/Nýsjáland/Suður-Afríka, Arctic Chill, 2008: Harvill Secker

Finnland, Talvikaupunki, 2005: Blue Moon Kirjat Oy

Frakkland/Sviss/Austurríki/Lúxemborg/Kanada, Hiver Arctique, 2009: Éditions Métailié

Holland/Belgía/Lúxemborg, Winternacht, 2007: Querido

Ítalía, Un grande gelo, 2010: Ugo Guanda Editore

Noregur, Vinterbyen, 2008: Cappelen

Svíþjóð, Vinterstaden, 2007: Prisma

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Frostnacht, 2007: Bastei-Lübbe

 

Kleifarvatn, 2004: Vaka-Helgafell

BNA/Filipseyjar, The Draining Lake, 2008: Thomas Dunne

Danmörk, Manden i søen, 2008: Forum

England/Ástralía/Nýsjáland/Suður-Afríka, The Draining Lake, 2007: Harvill

Frakkland/Sviss/Austurríki/Lúxemborg/Kanada, L´homme du lac, 2008: Éditions Métailié

Holland/Belgía/Lúxemborg, Koudegolf, 2006: Signature

Noregur, Vannet, 2007: Cappelen

Spánn, L'home del llac, 2010: Magrana

Svíþjóð, Mannen i sjön, 2006: Prisma

Tékkland, Jezero, 2007: Moravska Bastei Moba

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Kältezone, 2006: Bastei-Lübbe

 

Bettý, 2003: Vaka-Helgafell

Frakkland, Bettý, 2011: Métailié

Tékkland, Smrtící intriky, 2007: Moba

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Tödliche Intrige, 2005: Lübbe

 

Röddin,2002: Vaka-Helgafell

BNA/Filipseyjar, Voices, 2007: Thomas Dunne Books

Danmörk, Stemmen, 2006: Forum

England/Ástralía/Nýsjáland/Suður-Afríka, Voices, 2006: Harvill (einnig gefin út af Vintage árið 2007)

Finnland, Ääni kuin enkelin, 2006: Blue Moon Kirjat Oy

Frakkland/Sviss/Austurríki/Lúxemborg/Kanada, La voix, 2007: Éditions Métailié

Ítalía, La voce, 2008: Ugo Ganda

Holland, Engelenstem, 2005: Signature

Noregur, Røsten, 2006: Cappelen

Svíþjóð, Änglarösten, 2005: Prisma

Tékkland, Hlas, 2005: Vydalo nakladatelstvi MOBA

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Engelsstimme, 2004: Bastei-Lübbe

 

Grafarþögn, 2001: Vaka-Helgafell

BNA, Silence of the Grave, 2006: Thomas Dunne Books

Danmörk,Tavs som graven, 2004: Forum

England/Ástralía/Nýsjáland/Suður-Afríka, Silence of the Grave, 2005: Harvill

Finnland, Haudanhiljaista, 2004: Blue Moon Kirjat Oy

Frakkland, La Femme en vert, 2006: Éditions Métailié

Holland/Belgía/Lúxemborg, Moordkuil, 2004: Signature

Ítalía, La signora in verde, 2006: Ugo Guanda Editore

Kína, Mu di de chen mo, 2008: Peoples Literature Publishing House

Noregur, Gravstille, 2005: Cappelen

Pólland, Grobowa cisza, 2010: W.A.B.

Spánn, Silencio Sepulcral, 2008: Círculo de Lectores (endurútgefin af RBA árið 2009 sem La mujer de verde)

Svíþjóð, Kvinna i grönt, 2004: Prisma

Tékkland, Dech smrti, 2004: Vydalo nakladatelství MOBA

Ungverjaland, Smrtící intriky, 2007: Animus Kiadó

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Todeshauch, 2004: Bastei-Lübbe

Tyrkland: Sinemis Yaðnlarð

Eistland: Woland

Kórea: Younglim Cardinal Inc.

Taívan: Crown

 

Mýrin, 2000: Vaka-Helgafell

BNA/Filipseyjar, Jar City: a Reykjavik thriller, 2005: Thomas Dunne Books

Danmörk, Nordmosen, 2003: Forum

England/Ástralía/Nýsjáland/Suður-Afríka, Jar City, 2004: Harvill (einnig gefin út sem Tainted Blood árið 2005 af Vintage)

BNA, Jar City, 2006: Picador

Finnland, Räme, 2003: Blue Moon Kirjat Oy

Frakkland, La Cité des Jarres, 2005: Éditions Métailié

Holland, Noorderveen, 2003: Signature

Ítalía, Sotto La Città, 2005: Ugo Guanda Editore

Kína, Wu Xue Zhi Dian, 2008: Peoples Literature Publishing House

Króatía, Mocvara, 2007: Edicije Bozicevic

Noregur, Myren, 2004: Cappelen

Portúgal, Laços de Sangueii, 2006: Livraria Civilização Editora

Pólland, W bagnie, 2009: W.A.B.

Rússland, Triasina, 2010: Astrel

Spánn/Argentína/Mexíkó/Kólumbía/Perú/Úrúgvæ/Chile/Venesúela/Costa Rica/Púertó Ríkó/Bólivía/Ekvador/Panama/Níkaragva, Las marismas, 2006: RBA Libross

Svíþjóð, Glasbruket, 2003: Prisma

Tékkland, Severní blata, 2004: Vydalo nakladatelství MOBA

Ungverjaland, Smrtící intriky, 2007: Animus Kiadó

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Nordermoor, 2003: Bastei-Lübbe

Brasilía: Editora Record

Búlgaría: InfoDar

Eistland: Woland

Grikkland/Kýpur: Livani Publishing

Ísrael: Keter

Japan: Sony Magazine

Kórea: Younglim Cardinal Inc.

Taívan: Crown

Tyrkland: Sinemis Yayðnlarð

Napóleonsskjölin, 1999: Mál og menning

Bandaríkin, Operation Napoleon, 2011: Minotaur Books

England, Operation Napoleon, 2010: Harvill Secker

Tékkland, Hrob v ledovci, 2009: Moravska Bastei Moba

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Gletschergrab, 2005: Bastei-Lübbe

 

Dauðarósir, 1998: Vaka-Helgafell

Tékkland, Ruze smrti, 2010: Moba

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Todesrosen, 2008: Lübbe

 

Synir Duftsins, 1997: Vaka-Helgafell

Holland/Belgía/Lúxemborg, Maandagskinderen, 2005: Signature

Þýskaland/Sviss/Austurríki, Menschensöhne, 2005: Bastei-Lübbe

Einvígið, 2011: Vaka-Helgafell

Furðustrandir, 2010: Vaka-Helgafell

Leyndardómar Reykjavíkur, 2000: Félag íslenskra bókaútgefenda

Leikverk

Kvikmyndahandrit:

Mýrin, kvikmynduð 2006. Leikstjóri Balthasar Kormákur.

Napóleonsskjölin, samið 2001. Óútgefið og ekki kvikmyndað.

Dauðarósir, samið 2000. Óútgefið og ekki verið kvikmyndað.