Nachrichten
'Runenzauber' im Aufbau Verlag
Die Rechte am Thriller Runagaldur (etwa: Runenzauber) von Elías Snæland Jónsson wurden vom Aufbau Verlag gekauft. Es ist der erste Roman von Elías Snæland Jónsson, der in Deutschland erscheinen wird. Der Bernd Bauer Verlag hatte bereits 1995 das Theaterstück Fjörubrot fuglanna (etwa: Vögel im Todeskampf) herausgegeben.
Der Roman Runagaldur handelt vom Interesse einflussreicher Persönlichkeiten des Dritten Reiches an der nordischen Mythologie der Eddalieder. Darin begibt sich die Journalistin Melkorka Steingrímsdóttir auf die Suche nach der Wahrheit über die geheimnisvolle Vergangenheit ihres Großvaters. In einem Wettlauf gegen erbarmungslose Gegner versucht sie den alten Runenschlüssel, der Zugang zu Odins und Thors geheimen Schätzen verschafft, zu finden und das Geheimnis eines deutschen U-Bootes zu lüften. Das U-Boot war 1944 vor der Küste Islands gesunken und hatte hochrangige SS-Offiziere und viele Goldbarren an Bord.
Der Aufbau Verlag erwarb außerdem die Rechte an Hnífur Abrahams (etwa: Abrahams Messer) von Óttar M. Norðfjörð und Góðir Íslendingar (etwa: Gute Isländer) von Huldar Breiðfjörð.