Ólafur Jóhann Ólafsson

Autor

Ólafur Jóhann Ólafsson wurde 1962 in Reykjavik geboren und studierte Physik an der Brandeis University in Massachusetts. Er begann unmittelbar nach seinem Abschluss 1985 eine Berufslaufbahn bei Sony in den USA, wo er zehn Jahre später zum Vizedirektor des Konzerns und Direktor der Multimediaabteilung gewählt wurde. Ólafur Jóhann Ólafsson war unter anderem an der Entwicklung der Compact Disc beteiligt, und unter seiner Leitung führte die Firma die PlayStation Spielcomputer ein. Er wechselte 1996 zur Investmentfirma Advanta über und wurde 1999 als einer von zwei Direktoren von Time Warner Digital Media angestellt. Dort war er an den Verhandlungen mit America Online beteiligt, die zur Fusion von Time Warner, dem größten Medienkonzern der Welt, und America Online, dem größten Internet-Provider der Welt, führten.

Sein erstes literarisches Werk, die Kurzgeschichtensammlung Níu lyklar (wörtlich: Neun Schlüssel), erschien 1986, und sein erster Roman, Markaðstorg guðanna (deutsch etwa: Marktplatz der Götter), im Jahre 1988. Der Roman Fyrirgefning syndanna (Deutsch: Vergebung der Sünden, Steidl 1995) wurde für den Isländischen Literaturpreis nominiert. Diesen Preis erhielt Ólafur Jóhann Ólafsson schließlich 2006 für Aldingarðurinn (etwa: Garten Eden), eine Sammlung von Kurzgeschichten. Sein neuester Roman trägt den Titel Málverkið (wörtlich: Das Gemälde) und ist eine Liebesgeschichte im italienischen Bürgerkrieg 1944. Das Buch erhielt hervorragende Kritiken auf Island.

Eine Theaterfassung des Romans Sniglaveislan (etwa: Schneckenfest) wurde 2001 im Stadttheater von Akureyri auf die Bühne gebracht und auch in England aufgeführt. Eine Verfilmung des 1999 erschienenen Romans Slóð fiðrildanna (Deutsch: Der Weg nach Hause, Albrecht Knaus Verlag 2002) unter der Regie von Liv Ullman ist in Vorbereitung.

Verlag: Vaka-Helgafell.

(Quelle: bokmenntir.is)

Weitere Informationen:

Belletristik

Romane:

Málverkið, 2011: Vaka-Helgafell

Vereinigte Staaten, Restoration, 2012: Ecco

Höll minninganna, 2001: Vaka-Helgafell

Vereinigte Staaten, Walking into the Night, 2003: Random House

England, Walking into the Night, 2004: Faber and Faber

Schweden, Minnenas palats, 2004: AlfabetaAnamma

Israel: Modan

Italien, Una passeggiata nella notte, 2003: Longanesi

Russland: Azbooka

Serbien: RDP B92

Spanien: RBA

Türkei: Can Yayinlari

Slóð fiðrildanna, 1999: Vaka-Helgafell

Vereinigte Staaten, The Journey Home, 2000: Pantheon (hardcover);  Vintage (paperb.)

England, The Journey Home, 2001: Faber and Faber

Deutschland, Der Weg nach Hause, 2002: Knaus

Spanien, Camino a casa, 2001: RBA

Italien, Il viaggio di ritorno, 2001: Longanesi

Frankreich, Retour en Islande, 2000: Seuil

Dänemark, I sommerfuglens spor, 2002: Lindhardt & Ringhof

Schweden, Längtans resa, 2003: AlfabetaAnamma

Israel: Modan

Portugal: Temas & Debates

China: Chongqing

Holland: Nijgh & van Ditmar

Filmrechte: Hollywood

Fyrirgefning syndanna, 1991: Vaka-Helgafell

Dänemark, Syndsforladelse, 1996: Forum

Vereinigte Staaten, Absolution, 1994: Pantheon

Frankreich, Absolution, 1996: Seuil

Norwegen, Syndenes forlatelse, 1995: Gyldendal

Deutschland, Vergebung der Sünden, 1995, 1998: Steidl

Málverkið, 2011: Vaka-Helgafell

Sakleysingjarnir, 2004: Vaka-Helgafell

Lávarður heims, 1996: Vaka-Helgafell

Sniglaveislan, 1994: Vaka-Helgafell

Markaðstorg guðanna, 1988: Vaka-Helgafell

Kurzgeschichten:

Aldingarðurinn, 2006: Vaka-Helgafell

Vereinigte Staaten, Valentines, 2007: Pantheon Books

Stjórnari himintunglanna og fleiri smásögur, 1996: Vaka-Helgafell

Níu lyklar, 1986: Vaka-Helgafell

Schauspiel

Schauspiel:

Rakstur, 2003: Þjóðleikhúsið 2003

Sniglaveislan, 2001: Leikfélag Akureyrar/Leikfélag Íslands

Fjögur hjörtu, 1997: Loftkastalinn 1997