Sögueyjan Ísland - AutorIn des Monats

Ólafur Jóhann Ólafsson

Wed, 30 Nov 2011 09:41:00 +0000

„Ich bin kein typischer isländischer Autor, weswegen man mich vielleicht zurecht als ‚Exilant‘ bezeichnen kann,“ meint Ólafur Jóhann nach 25 Jahren als Schriftsteller. Gerade erschien sein neuestes Buch auf Island.

Arnaldur Indriðason

Fri, 7 Oct 2011 14:35:00 +0000

„Ich mag kein Geschwätz, das behindert die Erzählung nur. Schauen Sie sich die Isländersagas an, genau das ist das Besondere an ihnen: Sie sind in einem wirklich klaren Stil geschrieben. Wenn Sie lernen wollen, wie man eine gute Geschichte schreibt, lesen Sie die Sagas“, sagt Krimiautor Arnaldur Indriðason.

Pétur Gunnarsson

Mon, 26 Sep 2011 11:15:00 +0000

„Die Beziehung eines Autors zu seinen früheren Büchern kann man am besten mit unserer Beziehung zu Träumen vergleichen. Sie verschwinden einfach in eine andere Dimension,“ sagt Pétur Gunnarsson, dessen Bücher punkt, punkt, komma, strich und Reykjavik zur Buchmesse auf Deutsch erscheinen.

Óskar Árni Óskarsson

Wed, 17 Aug 2011 16:45:00 +0000

Das Glitzern der Heringsschuppe in der Stirnlocke erschien 2011 in deutscher Übersetzung. Das Buch ist eine Reise um Island und in die Vergangenheit. „Ich wollte vieles aufbewahren, damit es nicht vergessen wird,“ so der Autor.

Sigurbjörg Thrastardóttir

Tue, 21 Jun 2011 10:38:00 +0000

Sigurbjörg Þrastardóttir ist eine der herausragendsten Poetinnen ihrer Generation in Island. Sagenhaftes Island sprach mit Sigurbjörg über das Leben der “letteraturistas”, Leser aus Fleisch und Blut, ausgedacht von Umberto Eco, und ihren Gedichtband, der sich spannend wie ein Krimi liest.

Kristín Steinsdóttir

Wed, 20 Apr 2011 15:31:00 +0000

Das Buch Im Schatten des Vogels von Kristín Steinsdóttir eroberte die Herzen des Publikums wie der Kritiker und wurde sowohl mit dem Kulturpreis der Zeitung DV als auch mit dem isländischen Frauenliteraturpreis ausgezeichnet.

Sjón

Tue, 22 Mar 2011 16:16:00 +0000

„Geschichten veralten nicht,“ sagt der Schriftsteller Sjón im Gespräch mit Sagenhaftes Island über seinen Roman Das Gleißen der Nacht, der gerade im S. Fischer Verlag erschienen ist.

Gyrðir Elíasson

Mon, 24 Jan 2011 15:57:00 +0000

Gyrðir Elíasons Texte sind Klassiker der Gegenwartsliteratur und folgen dem Motto: „Der wahre Humor muss ein tragisches Senkblei haben.“

Óttar Martin Norðfjörð

Thu, 16 Dec 2010 15:34:00 +0000

“Aufgrund meiner naiven Sicht auf die Welt verstehe ich Brutalität und Bosheit nicht, und deswegen beherrschen sie meine Bücher”, sagt der Autor Óttar M. Norðfjörð im Gespräch mit Sagenhaftes Island.

Gerður Kristný

Fri, 26 Nov 2010 15:33:00 +0000

Gerður Kristný schrieb 18 Bücher in 16 Jahren, von wild wuchernder Verschiedenheit. Ihr neuester Gedichtband weist Parallelen zu einem altnordischen Edda-Lied auf.

Áslaug Jónsdóttir

Mon, 25 Oct 2010 10:06:00 +0000

Kinderbuchautorin Áslaug Jónsdóttirs über ihre erfolgreiche Monsterbuchreihe, das Schwarze in Bildern und die Bezüge zur Höhlenmalerei

Kristín Marja Baldursdóttir

Wed, 29 Sep 2010 10:36:00 +0000

Vor ungefähr zehn Jahren erschien ihr erster Roman durch einen glücklichen Umstand auf dem deutschen Buchmarkt. Heute hat sie in Deutschland viele Bewunderer und ihre Bücher verkaufen sich in fünfstelligen Auflagen. Ein Gespräch mit Kristín Marja Baldursdóttir.

Kristín Eiríksdóttir

Fri, 3 Sep 2010 17:13:00 +0000

„Ich weiss nicht wie ich Künstler und nicht brutal sein soll,” sagt die Autorin Kristín Eiríksdóttir, die im Oktober ihre erste Kurzgeschichtensammlung veröffentlicht. “Woher soll ich sonst meine Inspiration bekommen?”

Auður Ava Ólafsdóttir

Mon, 19 Jul 2010 10:01:00 +0000

„Schön wie eine Malerei aus dem Goldenen Zeitalter.“ So bezeichnete ein Kritiker den Roman Der Ableger, der von einem jungen Isländer handelt, der einen ehemals weltberühmten Klostergarten neu erblühen lassen möchte

Sölvi Björn Sigurðsson

Wed, 9 Jun 2010 14:29:00 +0000

Ein Portrait des Reykjavíker Nachtlebens nach dem Vorbild der Göttlichen Komödie, eine isländische Variation Haruki Murakamis, ein Fear and Loathing mit einer Krebskranken - Sölvi Björn Sigurðsson verbindet Formbewußtsein mit Poesie und einem famosen Humor.

Ein Zungenbrecher wird fotografiert

Wed, 19 May 2010 09:09:00 +0000

„Island ist ein unerschöpfliches Fotomotiv, ein Land im Entstehen, im wahrsten Sinne des Wortes“, sagt der Fotograf Sigurgeir Sigurjónsson

Ragna Sigurðardóttir

Thu, 29 Apr 2010 11:46:00 +0000

Natur, Kultur, die Rolle der Frau - in jedem ihrer Werke werden diese Themen neu perspektiviert. Besonders Ragnas Metaphorik und Experimentierfreudigkeit haben einen neuen Ton in der isländischen Romanliteratur angeschlagen.

Hallgrímur Helgason

Tue, 9 Mar 2010 11:16:00 +0000

„Nicht jedes bedruckte Papier aus Island ist wertlos" sagt Autor und Künstler Hallgrímur Helgason. Sein neuestes Buch ist gerade in deutscher Übersetzung bei Klett-Cotta erschienen.

Guðmundur Óskarsson

Tue, 19 Jan 2010 11:56:00 +0000

"Es bedarf weniger als einer Finanzkrise, um den gewöhnlichen Isländer zu erschüttern," sagt Guðmundur Óskarsson. Sein neuester Roman, Bankster, erhielt den Isländischen Literaturpreis 2009 in der Kategorie Bellestristik.

Steinar Sigurjónsson

Wed, 25 Nov 2009 21:16:00 +0000

Steinar schlug in seiner Dichtung eine ganz eigene Richtung ein, und er verfolgte sowohl in Erzählweise als auch in der Form einen neuen Weg. Er ist definitiv einer der herausragenden Vertreter der neuzeitlichen isländischen Literatur.

Kristín Helga Gunnarsdóttir

Wed, 23 Sep 2009 10:21:00 +0000

Kristín Helga Gunnarsdóttir, vielfach ausgezeichnete Kinder- und Jugendbuchautorin, gilt als eine der besten isländischen GegenwartsautorInnen überhaupt. Sie versteht ihre Bücher als Angebot zum Gespräch zwischen den Generationen.

Þórarinn Eldjárn

Mon, 17 Aug 2009 11:16:00 +0000

Der kürzlich in Dänemark erschienene Roman Der blaue Turm begeisterte die Kritiker.

Yrsa Sigurðardóttir

Tue, 26 May 2009 11:38:00 +0000

Von Wir wollen Weihnachten schon im Juli ging es zu Das letzte Ritual. Und von Island ging es um die ganze Welt bis ins Arabische für Krimiautorin Yrsa Sigurðardóttir.

Álfrún Gunnlaugsdóttir

Wed, 18 Feb 2009 13:57:00 +0000

Álfrún Gunnlaugsdóttir hat sich einen Platz unter den besten Autoren des Landes gesichert und bei Kritik und Literaturpreiskomitees gleichermaßen Lob und Anerkennung geerntet.